MEDIATHEQUE DE BARGNY
ABASSE NDIONE
Détail d'une collection
|
|
Documents disponibles dans la collection (3)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : La grande course de Flanagan : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Tom McNab, Auteur ; Jacques Polanis (19..-1988), Traducteur Editeur : Paris : éd. Autrement Année de publication : impr. 2012 Collection : Littératures Importance : 1 vol. (616 p.) Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7467-3142-4 Prix : 23 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) La grande course de Flanagan : roman [texte imprimé] / Tom McNab, Auteur ; Jacques Polanis (19..-1988), Traducteur . - Paris : éd. Autrement, impr. 2012 . - 1 vol. (616 p.) : couv. ill. ; 23 cm. - (Littératures) .
ISBN : 978-2-7467-3142-4 : 23 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Inconnu à cette adresse Type de document : texte imprimé Auteurs : Kathrine Kressmann Taylor, Auteur ; Michèle Lévy-Bram, Traducteur Editeur : Paris : éd. Autrement Année de publication : 1999 Collection : Littératures Importance : 59 p. Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86260-911-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Art et culture:Littérature
Jeunesse:Art et culture:Littérature:RomanMots-clés : INCONNU ADRESSE Résumé : 1er août 1933.
" tu es un libéral martin. tu vois les choses à long terme. je sais que tu ne peux pas te laisser entraîner dans cette folie par un mouvement populaire qui, aussi fort soit-il, est foncièrement meurtrier. " 18 août 1933. " tu dis que nous persécutons les libéraux, max, que nous brûlons les livres. tu devrais te réveiller : est-ce que le chirurgien qui enlève un cancer fait preuve de ce sentimentalisme niais ? il taille dans le vif, sans états d'âme.
Oui, nous sommes cruels. la naissance est un acte brutal ; notre re-naissance l'est aussi. " 1932. martin schulse, un allemand, et max eisenstein, un juif américain, sont marchands de tableaux en californie.
Ils sont aussi unis par des liens plus qu'affectueux - fraternels.
Le premier décide de rentrer en allemagne. c'est leur correspondance fictive entre 1932 et 1934 qui constitue ce petit livre inédit en france, écrit par une américaine en 1938, et salué à l'époque aux états-unis, comme un chef-d'oeuvre.
Incisif, court et au dénouement saisissant, ce livre capte l'histoire avec justesse.
C'est un instantané, une photographie prise sur le vif qui décrit sans complaisance, ni didactisme forcené, une tragédie intime et collective, celle de l'allemagne nazie.
Traduit de l'anglais (américain) par michèle lévy-bram.
Inconnu à cette adresse [texte imprimé] / Kathrine Kressmann Taylor, Auteur ; Michèle Lévy-Bram, Traducteur . - Paris : éd. Autrement, 1999 . - 59 p. : couv. ill. ; 22 cm. - (Littératures) .
ISBN : 978-2-86260-911-9
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Art et culture:Littérature
Jeunesse:Art et culture:Littérature:RomanMots-clés : INCONNU ADRESSE Résumé : 1er août 1933.
" tu es un libéral martin. tu vois les choses à long terme. je sais que tu ne peux pas te laisser entraîner dans cette folie par un mouvement populaire qui, aussi fort soit-il, est foncièrement meurtrier. " 18 août 1933. " tu dis que nous persécutons les libéraux, max, que nous brûlons les livres. tu devrais te réveiller : est-ce que le chirurgien qui enlève un cancer fait preuve de ce sentimentalisme niais ? il taille dans le vif, sans états d'âme.
Oui, nous sommes cruels. la naissance est un acte brutal ; notre re-naissance l'est aussi. " 1932. martin schulse, un allemand, et max eisenstein, un juif américain, sont marchands de tableaux en californie.
Ils sont aussi unis par des liens plus qu'affectueux - fraternels.
Le premier décide de rentrer en allemagne. c'est leur correspondance fictive entre 1932 et 1934 qui constitue ce petit livre inédit en france, écrit par une américaine en 1938, et salué à l'époque aux états-unis, comme un chef-d'oeuvre.
Incisif, court et au dénouement saisissant, ce livre capte l'histoire avec justesse.
C'est un instantané, une photographie prise sur le vif qui décrit sans complaisance, ni didactisme forcené, une tragédie intime et collective, celle de l'allemagne nazie.
Traduit de l'anglais (américain) par michèle lévy-bram.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité BAR000677 R TAY Livre Bibliothèque de l'élève Manuels scolaires Sorti jusqu'au 28/12/2022
Titre : Inconnu à cette adresse Type de document : texte imprimé Auteurs : Katherine Kressmann Taylor (1903-1997), Auteur ; Michèle Lévy-Bram (19..-..), Traducteur ; Whit Burnett, Auteur de la postface, du colophon, etc. Editeur : Paris : éd. Autrement Année de publication : impr. 2011 Autre Editeur : 14-Condé-sur-Noireau : Impr. Corlet Collection : Littératures Importance : 1 vol. (70 p.) Présentation : ill., couv. ill Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7467-3204-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Roman épistolaire américain Mots-clés : INCONNU ADRESSE ROMAN JEUNESSE Résumé : Ils sont tous deux allemands. L'un est juif, l'autre non, et leur amitié semble indéfectible. Ils s'expatrient pour fonder ensemble une galerie d'art en Californie, mais, en 1932, Martin rentre en Allemagne. Au fil de leurs échanges épistolaires, Max devient le témoin impuissant d'une contamination morale sournoise et terrifiante : Martin semble peu à peu gagné par l'idéologie du IIIe Reich. Le sentiment de trahison est immense ; la tragédie ne fait que commencer... Ce texte d'une force inouïe, au dénouement lumineux, a connu un succès instantané lors de sa parution aux États-Unis en 1938 dans le magazine Story. Redécouvert soixante ans plus tard grâce à la publication par Autrement de la traduction française, qui s'est écoulée à un demi-million d'exemplaires, il est aujourd'hui considéré comme un classique du xxe siècle. Inconnu à cette adresse [texte imprimé] / Katherine Kressmann Taylor (1903-1997), Auteur ; Michèle Lévy-Bram (19..-..), Traducteur ; Whit Burnett, Auteur de la postface, du colophon, etc. . - Paris : éd. Autrement : 14-Condé-sur-Noireau : Impr. Corlet, impr. 2011 . - 1 vol. (70 p.) : ill., couv. ill ; 19 cm. - (Littératures) .
ISBN : 978-2-7467-3204-9
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Roman épistolaire américain Mots-clés : INCONNU ADRESSE ROMAN JEUNESSE Résumé : Ils sont tous deux allemands. L'un est juif, l'autre non, et leur amitié semble indéfectible. Ils s'expatrient pour fonder ensemble une galerie d'art en Californie, mais, en 1932, Martin rentre en Allemagne. Au fil de leurs échanges épistolaires, Max devient le témoin impuissant d'une contamination morale sournoise et terrifiante : Martin semble peu à peu gagné par l'idéologie du IIIe Reich. Le sentiment de trahison est immense ; la tragédie ne fait que commencer... Ce texte d'une force inouïe, au dénouement lumineux, a connu un succès instantané lors de sa parution aux États-Unis en 1938 dans le magazine Story. Redécouvert soixante ans plus tard grâce à la publication par Autrement de la traduction française, qui s'est écoulée à un demi-million d'exemplaires, il est aujourd'hui considéré comme un classique du xxe siècle. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité BAR004740 JR TAY Livre Espace-Ado Romans Jeunes Disponible



