Croc-Blanc / Jack London

Public ISBD Titre : Croc-Blanc : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Jack London (1876-1916), Auteur ; Stéphane Roques (19..-....), Traducteur Mention d'édition : [Éd. en] grands caractères Editeur : [Le Vésinet] : Voir de près Année de publication : DL 2021 Autre Editeur : 27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. CPI Collection : 16 Importance : 1 vol. (466 p.) Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37828-295-0 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : 'Croc-Blanc' Résumé : "À l'épreuve du Grand Nord, un jeune chien-loup apprend à survivre dans ce paysage glacé et sauvage. Il sera recueilli par des Indiens qui lui donneront son nom : Croc-Blanc. Il découvre auprès de ces hommes la chaleur et la quiétude, mais aussi le goût du sang. Racheté par un homme blanc sans foi ni loi, il deviendra chien de combat et apprendra un sentiment inconnu de lui jusqu'alors : la haine. Texte mythique et universel paru en 1906, Croc-Blanc est ici à redécouvrir dans la traduction inédite de Stéphane Roques, qui en dépoussière les dialogues grâce à une langue beaucoup plus nerveuse. Édition adaptée facile à lire : malvoyance ; fatigue visuelle ; troubles de l'apprentissage ; troubles cognitifs ; troubles DYS ; dyslexie ; dysgraphie ; TDA/H ; alphabétisation, FLE. " Croc-Blanc : roman [texte imprimé] / Jack London (1876-1916), Auteur ; Stéphane Roques (19..-....), Traducteur  . -  [Éd. en] grands caractères . - [Le Vésinet] : Voir de près : 27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. CPI, DL 2021 . - 1 vol. (466 p.) ; 24 cm. - (16) . ISBN : 978-2-37828-295-0 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : 'Croc-Blanc' Résumé : "À l'épreuve du Grand Nord, un jeune chien-loup apprend à survivre dans ce paysage glacé et sauvage. Il sera recueilli par des Indiens qui lui donneront son nom : Croc-Blanc. Il découvre auprès de ces hommes la chaleur et la quiétude, mais aussi le goût du sang. Racheté par un homme blanc sans foi ni loi, il deviendra chien de combat et apprendra un sentiment inconnu de lui jusqu'alors : la haine. Texte mythique et universel paru en 1906, Croc-Blanc est ici à redécouvrir dans la traduction inédite de Stéphane Roques, qui en dépoussière les dialogues grâce à une langue beaucoup plus nerveuse. Édition adaptée facile à lire : malvoyance ; fatigue visuelle ; troubles de l'apprentissage ; troubles cognitifs ; troubles DYS ; dyslexie ; dysgraphie ; TDA/H ; alphabétisation, FLE. "

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
BAR003768	R LON	Livre	Espace-Ado	Romans Jeunes	Disponible

Normal people / Sally Rooney

Public ISBD Titre : Normal people Type de document : texte imprimé Auteurs : Sally Rooney (1991-....), Auteur ; Stéphane Roques (19..-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Éditions de l'Olivier Année de publication : DL 2021 Autre Editeur : 53-Mayenne : Impr. Floch Importance : 1 vol. (318 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8236-1524-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : 'Roman jeune' Résumé : Connell et Marianne ont grandi dans la même ville d'Irlande. Il est le garçon en vue du lycée, elle est la solitaire un peu maladroite. Pourtant, l'étincelle se produit : le fils de la femme de ménage et l'intello hautaine connaissent ensemble leur premier amour. Un an plus tard, alors que Marianne s'épanouit au Trinity College de Dublin, Connell s'acclimate mal à la vie universitaire. Un jour, tout est léger, irrésistible ; le lendemain, le drame pointe et les sentiments vacillent. Entre eux, le jeu vient tout juste de commencer. Sally Rooney réussit le tour de force de donner une dimension unique et universelle à cette histoire. Porté par des dialogues saisissants de justesse, Normal People est un roman magistral sur la jeunesse, l'amitié, le sexe, sur les errances affectives et intellectuelles d'une génération qui n'a plus le droit de rêver, mais qui s'entête à espérer. Traduit de l'anglais (Irlande) par Stéphane Roques. Sally Rooney est née en 1991 en Irlande. Autrice de Conversations entre amis (L'Olivier, 2019), qui a rencontré un immense succès dans le monde entier, elle signe avec Normal People un roman phénomène, déjà adapté en série. Normal people [texte imprimé] / Sally Rooney (1991-....), Auteur ; Stéphane Roques (19..-....), Traducteur . - [Paris] : Éditions de l'Olivier : 53-Mayenne : Impr. Floch, DL 2021 . - 1 vol. (318 p.) ; 21 cm. ISBN : 978-2-8236-1524-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : 'Roman jeune' Résumé : Connell et Marianne ont grandi dans la même ville d'Irlande. Il est le garçon en vue du lycée, elle est la solitaire un peu maladroite. Pourtant, l'étincelle se produit : le fils de la femme de ménage et l'intello hautaine connaissent ensemble leur premier amour. Un an plus tard, alors que Marianne s'épanouit au Trinity College de Dublin, Connell s'acclimate mal à la vie universitaire. Un jour, tout est léger, irrésistible ; le lendemain, le drame pointe et les sentiments vacillent. Entre eux, le jeu vient tout juste de commencer. Sally Rooney réussit le tour de force de donner une dimension unique et universelle à cette histoire. Porté par des dialogues saisissants de justesse, Normal People est un roman magistral sur la jeunesse, l'amitié, le sexe, sur les errances affectives et intellectuelles d'une génération qui n'a plus le droit de rêver, mais qui s'entête à espérer. Traduit de l'anglais (Irlande) par Stéphane Roques. Sally Rooney est née en 1991 en Irlande. Autrice de Conversations entre amis (L'Olivier, 2019), qui a rencontré un immense succès dans le monde entier, elle signe avec Normal People un roman phénomène, déjà adapté en série.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
BAR004924	JR ROO	Livre	Espace-Ado	Romans Jeunes	Disponible

---

1 (1 - 2 / 2)