MEDIATHEQUE DE BARGNY
ABASSE NDIONE
Détail de l'auteur
Auteur Jules Castier |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Le fantôme de Canterville Type de document : texte imprimé Auteurs : Oscar Wilde (1854-1900), Auteur ; Isabelle de Lisle, Éditeur scientifique ; Jules Castier, Traducteur Editeur : Paris : Hachette éducation Année de publication : 2001 Collection : Bibliocollège num. 36 Importance : 117 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-168209-3 Note générale : Bibliogr. p. 117 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 809 Histoire, analyse, critique littéraires générales (et portant sur plus d'une littérature nationale) Résumé : Mr. et Mrs. Otis, de riches Américains, s'installent en Angleterre avec leurs quatre enfants dans un manoir dont les anciens propriétaires prétendent qu'il est hanté. Les Américains n'en croient pas un mot et prennent possession des lieux sans se soucier de ce fantôme. Pourtant, ce dernier est bien décidé à les terroriser. Mais que va faire le spectre face à cette famille incrédule ' Parviendra-t-il à effrayer des jumeaux de onze ans qui n'ont peur de rien et ne cessent de lui jouer des mauvais tours ' Découvrez ce récit plein d'humour et de surprises dans lequel se mêlent le fantastique, la caricature, le mystère et l'émotion. Bibliocollège propose : ' le texte intégral annoté, ' des questionnaires au fil du texte, ' des documents iconographiques exploités, ' une présentation d'Oscar Wilde et de son époque, ' un aperçu du genre du conte, ' un groupement de textes : « Mystérieuses apparitions ». Le fantôme de Canterville [texte imprimé] / Oscar Wilde (1854-1900), Auteur ; Isabelle de Lisle, Éditeur scientifique ; Jules Castier, Traducteur . - Paris : Hachette éducation, 2001 . - 117 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Bibliocollège; 36) .
ISBN : 978-2-01-168209-3
Bibliogr. p. 117
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 809 Histoire, analyse, critique littéraires générales (et portant sur plus d'une littérature nationale) Résumé : Mr. et Mrs. Otis, de riches Américains, s'installent en Angleterre avec leurs quatre enfants dans un manoir dont les anciens propriétaires prétendent qu'il est hanté. Les Américains n'en croient pas un mot et prennent possession des lieux sans se soucier de ce fantôme. Pourtant, ce dernier est bien décidé à les terroriser. Mais que va faire le spectre face à cette famille incrédule ' Parviendra-t-il à effrayer des jumeaux de onze ans qui n'ont peur de rien et ne cessent de lui jouer des mauvais tours ' Découvrez ce récit plein d'humour et de surprises dans lequel se mêlent le fantastique, la caricature, le mystère et l'émotion. Bibliocollège propose : ' le texte intégral annoté, ' des questionnaires au fil du texte, ' des documents iconographiques exploités, ' une présentation d'Oscar Wilde et de son époque, ' un aperçu du genre du conte, ' un groupement de textes : « Mystérieuses apparitions ». Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité BAR003559 809 WIL Livre Bibliothèque de l'élève Manuels scolaires Disponible
Titre : Le fantôme de Canterville ; suivi de Le prince heureux ; Le géant égoïste : et autres contes Type de document : texte imprimé Auteurs : Oscar Wilde, Auteur ; Jules Castier, Traducteur ; Albert Savine, Traducteur Editeur : Paris : Librio Année de publication : 2003 Collection : Librio num. 600 Importance : 93 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-33402-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 809.1 Poésie Résumé : Lorsque M Hiram B Otis, le ministre américain, acheta le domaine de Canterville Chase, tout le monde lui dit qu'il faisait une folie car il n'y avait pas le moindre doute que le manoir fût hanté. Mais le ministre américain et sa famille n'ont pas vraiment peur des apparitions nocturnes du spectre des lieux. Les jumeaux Otis lui jouent de bien mauvais tours, et les parents ont l'outrecuidance de lui offrir de l'huile pour graisser ses chaînes. Pauvre de lui, jadis si redouté, et désormais dépourvu de toute crédibilité ! Oscar Wilde nous livre les secrets de l'humour anglais, chic et grinçant, à travers cinq contes fantastiques empreints de poésie. Le fantôme de Canterville ; suivi de Le prince heureux ; Le géant égoïste : et autres contes [texte imprimé] / Oscar Wilde, Auteur ; Jules Castier, Traducteur ; Albert Savine, Traducteur . - Paris : Librio, 2003 . - 93 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (Librio; 600) .
ISBN : 978-2-290-33402-7
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 809.1 Poésie Résumé : Lorsque M Hiram B Otis, le ministre américain, acheta le domaine de Canterville Chase, tout le monde lui dit qu'il faisait une folie car il n'y avait pas le moindre doute que le manoir fût hanté. Mais le ministre américain et sa famille n'ont pas vraiment peur des apparitions nocturnes du spectre des lieux. Les jumeaux Otis lui jouent de bien mauvais tours, et les parents ont l'outrecuidance de lui offrir de l'huile pour graisser ses chaînes. Pauvre de lui, jadis si redouté, et désormais dépourvu de toute crédibilité ! Oscar Wilde nous livre les secrets de l'humour anglais, chic et grinçant, à travers cinq contes fantastiques empreints de poésie. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité BAR000268 809.1 WIL Livre Bibliothèque de l'élève Manuels scolaires Sorti jusqu'au 02/09/2025
