MEDIATHEQUE DE BARGNY
ABASSE NDIONE
Détail de l'auteur
Auteur éric Chédaille |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Cadavre exquis : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Robert Irwin, Auteur ; éric Chédaille, Traducteur Editeur : Paris : Phébus Année de publication : 1996 Collection : D'aujourd'hui Sous-collection : étranger Importance : 275 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85940-440-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : "Cadavre exquis" Résumé : Caspar est peintre, mais ce sont les mots qui en secret gouvernent son existence. L'Angleterre des années 50 fête et conspue tout ensemble cet intellectuel qui a cru trouver sa voie dans le sillage du surréalisme. Il vient de rééditer le roman de sa vie, un roman qu'il a écrit comme il peint : par touches narratives associées selon les arcanes du hasard objectif, par un cheminement d'images qui voudraient s'ouvrir spontanément à la dictée de l'inconscient. Mais on ne joue pas impunément avec les idées d'une époque, et la schizophrénie vous guette pour peu que vous vous accommodiez des habits d'emprunt offerts par l'air du temps. La machinerie de ce théâtre de masques, peuplé malgré tout d'êtres de chair et de sang, ne tardera pas, on le devine, à se dérégler : surtout quand survient la Femme, que l'on appelait de ses voeux - mais qui aura vite fait de troubler le nouvel ordre voulu par la raison déraisonnante. Tristan et Don Quichotte se retrouvent sous la défroque de Caspar, qui manquera mourir d'avoir trop aimé l'Amour - et d'avoir laissé fuir celle qui aurait pu, tout simplement, donner corps à la plus ordinaire des passions. La critique anglo-saxonne a salué d'enthousiasme ce roman où revit tout un monde qui date à peine d'hier : monde qui n'avait peur de rien, sinon peut-être de la solitude. Cadavre exquis : roman [texte imprimé] / Robert Irwin, Auteur ; éric Chédaille, Traducteur . - Paris : Phébus, 1996 . - 275 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (D'aujourd'hui. étranger) .
ISBN : 978-2-85940-440-6
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : "Cadavre exquis" Résumé : Caspar est peintre, mais ce sont les mots qui en secret gouvernent son existence. L'Angleterre des années 50 fête et conspue tout ensemble cet intellectuel qui a cru trouver sa voie dans le sillage du surréalisme. Il vient de rééditer le roman de sa vie, un roman qu'il a écrit comme il peint : par touches narratives associées selon les arcanes du hasard objectif, par un cheminement d'images qui voudraient s'ouvrir spontanément à la dictée de l'inconscient. Mais on ne joue pas impunément avec les idées d'une époque, et la schizophrénie vous guette pour peu que vous vous accommodiez des habits d'emprunt offerts par l'air du temps. La machinerie de ce théâtre de masques, peuplé malgré tout d'êtres de chair et de sang, ne tardera pas, on le devine, à se dérégler : surtout quand survient la Femme, que l'on appelait de ses voeux - mais qui aura vite fait de troubler le nouvel ordre voulu par la raison déraisonnante. Tristan et Don Quichotte se retrouvent sous la défroque de Caspar, qui manquera mourir d'avoir trop aimé l'Amour - et d'avoir laissé fuir celle qui aurait pu, tout simplement, donner corps à la plus ordinaire des passions. La critique anglo-saxonne a salué d'enthousiasme ce roman où revit tout un monde qui date à peine d'hier : monde qui n'avait peur de rien, sinon peut-être de la solitude. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité BAR003089 R IRW Livre Mezzanine Romans & Romans étrangers Disponible
Titre : Un plan simple : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Scott Smith (1965-....), Auteur ; éric Chédaille, Traducteur Editeur : Paris : Librairie générale française Année de publication : 1997 Autre Editeur : 72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin Collection : Le livre de poche num. 17001 Importance : 413 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-17001-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : 'Policier' 'Scott Smith Résumé : Quatre millions de dollars dans l'épave d'un avion, auprès d'un cadavre inconnu : une aubaine, surtout lorsque l'épave en question gît loin de tout, dans un coin de montagne où la neige aura tôt fait de recouvrir les traces des promeneurs. Hank Mitchell, son jeune frère Jacob et Lou, leur copain, n'hésitent pas trop longtemps. Ces coups de chance qui peuvent changer une vie ne se présentent pas deux fois...
Comment un plan aussi simple peut tourner au cauchemar; comment cette fortune tombée entre leurs mains va faire de ces trois individus ordinaires des criminels impitoyables : voilà ce que nous conte Scott Smith dans ce roman - son premier - salué aux États-Unis comme un coup de maître.Un plan simple : roman [texte imprimé] / Scott Smith (1965-....), Auteur ; éric Chédaille, Traducteur . - Paris : Librairie générale française : 72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin, 1997 . - 413 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le livre de poche; 17001) .
ISBN : 978-2-253-17001-3
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : 'Policier' 'Scott Smith Résumé : Quatre millions de dollars dans l'épave d'un avion, auprès d'un cadavre inconnu : une aubaine, surtout lorsque l'épave en question gît loin de tout, dans un coin de montagne où la neige aura tôt fait de recouvrir les traces des promeneurs. Hank Mitchell, son jeune frère Jacob et Lou, leur copain, n'hésitent pas trop longtemps. Ces coups de chance qui peuvent changer une vie ne se présentent pas deux fois...
Comment un plan aussi simple peut tourner au cauchemar; comment cette fortune tombée entre leurs mains va faire de ces trois individus ordinaires des criminels impitoyables : voilà ce que nous conte Scott Smith dans ce roman - son premier - salué aux États-Unis comme un coup de maître.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité BAR003619 RP SMI Livre Mezzanine Romans policiers Disponible
Titre : Trahisons : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Charles Palliser, Auteur ; éric Chédaille, Traducteur Editeur : Paris : Phébus Année de publication : 1996 Collection : D'aujourd'hui Sous-collection : étranger Importance : 393 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85940-403-1 Note générale : Index Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : "ROMAN"" "TRAHISON" "CHARLES PALISSER" "BAR001759" Résumé : Il est interdit à quiconque, sous peine de graves sanctions, de déflorer à ses amis l'intrigue de ce livre. On ira donc ici avec précaution... D'abord, à l'attention de ceux qui pourraient prendre Trahisons pour un recueil de nouvelles : ce livre est bien un roman. Oh, certes, un roman dans la manière de l'auteur du Quinconce tout en fausses pistes, fausses portes et fausses barbes (mais les cadavres et les crimes sont vrais). Plusieurs histoires, et les personnages eux-mêmes, ont l'air de s'égarer, mais c'est pour mieux se retrouver (au chapitre VII) ; et pour mieux se trahir à tous les sens que l'on voudra bien donner à ce mot. Quatre voyageurs réunis dans un train sont mêlés à un crime que chacun d'eux a peut-être de bonnes raisons d'avoir commis... Un professeur invente une nouvelle théorie de la fiction, mais ses élèves doivent s'engager par écrit à ne rien divulguer des découvertes du maître... La rédaction d'une biographie vaut à un curieux de se retrouver égorgé... Un homme politique plagie à ses heures perdues les oeuvres d'autrui, et commet pour s'en sortir un assassinat maladroit... Moralité de tout cela : on n'est jamais si bien trahi que par soi-même. On l'aura compris, Trahisons, roman-miroir, roman-scorpion, est une invitation au vertige. Roman farci de culture aussi : toute l'Angleterre de la Belle-Epoque semble s'y être donné rendez-vous par figures mythiques interposées Sherlock Holmes, Oscar Wilde, Jack l'Eventreur. Horreur et dérision y dansent une sarabande inquiétante. Mais la virtuosité de l'auteur n'a rien d'un exercice de style. Le lecteur, captivé comme si Alfred Hitchcock lui-même le tenait par la main, tremble, rit, jouit. Et, le livre refermé, un soupçon lui vient : tout cela n'est-il pas aussi, par-delà la mascarade de la fiction, une photographie plausible, exacte peut-être, de ce que nous nous entêtons à appeler réalité ? Trahisons : roman [texte imprimé] / Charles Palliser, Auteur ; éric Chédaille, Traducteur . - Paris : Phébus, 1996 . - 393 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (D'aujourd'hui. étranger) .
ISBN : 978-2-85940-403-1
Index
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : "ROMAN"" "TRAHISON" "CHARLES PALISSER" "BAR001759" Résumé : Il est interdit à quiconque, sous peine de graves sanctions, de déflorer à ses amis l'intrigue de ce livre. On ira donc ici avec précaution... D'abord, à l'attention de ceux qui pourraient prendre Trahisons pour un recueil de nouvelles : ce livre est bien un roman. Oh, certes, un roman dans la manière de l'auteur du Quinconce tout en fausses pistes, fausses portes et fausses barbes (mais les cadavres et les crimes sont vrais). Plusieurs histoires, et les personnages eux-mêmes, ont l'air de s'égarer, mais c'est pour mieux se retrouver (au chapitre VII) ; et pour mieux se trahir à tous les sens que l'on voudra bien donner à ce mot. Quatre voyageurs réunis dans un train sont mêlés à un crime que chacun d'eux a peut-être de bonnes raisons d'avoir commis... Un professeur invente une nouvelle théorie de la fiction, mais ses élèves doivent s'engager par écrit à ne rien divulguer des découvertes du maître... La rédaction d'une biographie vaut à un curieux de se retrouver égorgé... Un homme politique plagie à ses heures perdues les oeuvres d'autrui, et commet pour s'en sortir un assassinat maladroit... Moralité de tout cela : on n'est jamais si bien trahi que par soi-même. On l'aura compris, Trahisons, roman-miroir, roman-scorpion, est une invitation au vertige. Roman farci de culture aussi : toute l'Angleterre de la Belle-Epoque semble s'y être donné rendez-vous par figures mythiques interposées Sherlock Holmes, Oscar Wilde, Jack l'Eventreur. Horreur et dérision y dansent une sarabande inquiétante. Mais la virtuosité de l'auteur n'a rien d'un exercice de style. Le lecteur, captivé comme si Alfred Hitchcock lui-même le tenait par la main, tremble, rit, jouit. Et, le livre refermé, un soupçon lui vient : tout cela n'est-il pas aussi, par-delà la mascarade de la fiction, une photographie plausible, exacte peut-être, de ce que nous nous entêtons à appeler réalité ? Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité BAR001759 R PAL Livre Mezzanine Romans & Romans étrangers Disponible



